http://letras.mus.br/taylor-swift/1763892/#traducao

P.O.V Narcisa Black.

Entrei na grande lareira que ficava em nossa sala de estar,Bellatrix e Andromeda entraram em seguida.Viajaríamos de Pó De Flu até a casa do ministro onde aconteceria uma festa.Nossos pais tinham ido à frente e nos esperavam lá.

Fechei os olhos e esperei chegar à casa do ministro antes de abri-los de novo.

Honestamente eu nunca gostei dessas festas,eram apenas pessoas chatas,frias e que se odeiam se abrasando e sorrindo,como se amasse.Bellatrix amava essas festas,para ela era uma forma de mostrar o quanto os Blacks eram mais poderosos e ricos que as outras famílias.Eu nunca entendi isso,todos sabiam o  quanto os Blacks eram poderosos e mereciam respeito.Andromeda não gostava das festas,mas diferente de mim,ela não gostava pois ninguém reparava nela.

Na minha opinião a única coisa boa dessas festas era que eu sempre estava deslumbrante,e todos me elogiavam...Mas essa festa em particular eu odiava completamente.

Meu pai planejava me apresentar a Lucius Malfoy,ele pretendi arranjar um bom casamento para mim,com alguém importante.Isso seria bom,se não fosse o fato de Lucius Malfoy ser minha ultima opção para marido.Veja bem,os Malfoy não são o que eu chamaria de amorosos,eles são fios,egoístas e comensais da morte,é claro que os Blacks também são assim,mas apenas perante a sociedade,em casa nós nos tratamos como uma família.

Eu sempre quis meu príncipe encantado,que me amasse e me tratasse como uma princesa...E definitivamente,Lucius não era o meu príncipe...

Abri meus olhos quando senti que tínhamos chegado.

Estava de frente a um salão,lindo e grande,meus pais nos esperavam sentados em uma mesa,arrumei meu vestido,então minhas irmãs e eu caminhamos até eles e nos sentamos.

Meus pais e minhas irmãs estavam em uma animada conversa enquanto eu analisava as pessoas que estavam na festa.

Me levantei e me dirigi a mesa de bebidas,se eu teria que aguentar todas aquelas pessoas chatas eu precisaria de muita bebida...Foi quando eu o vi...

P.O.V Lucius Malfoy.

Aparatei com meus pais na imensa sala de estar do ministro da magia.

Honestamente nunca gostei dessas festas,eram varias pessoas se embebedando e fingindo que gostavam umas das outras...Mas eu tinha que ir,afinal os Malfoy tem que manter as aparências.

Em minha opinião a única coisa boa nessas festas eram as meninas e meus amigos,as meninas sempre estavam deslumbrantes,mas eu nunca achava uma esposa perfeita para mim...Nunca achava minha princesa...Meus amigos sempre estavam nessas festas,então até que era um pouco divertido...Mas esta festa em particular eu já estava odiando,antes mesmo de começar.

O fato é que meu pai quer que eu encontre uma esposa,mas ele não entende que eu tenho algumas exigências,para ele se tiver puro sangue basta.E nessa festa ele planeja me apresentar para a mais nova dos Blacks.

Eu já tinha medo de como a menina seria,pois suas irmãs não eram um grande exemplo.

Bellatrix era arrogante,prepotente e maldosa,eu a odiava,ela nunca seria minha princesa,primeiro que ela não tinha cabelos loiros,como uma Malfoy deve ter,segundo que ela não tinha olhos azuis,e terceiro que ela nunca me respeitaria e me amaria...Se sua irmã fosse igual a ela eu não queria nem conhecer.

Andrômeda era boa demais,chata e sem graça,nunca fui com a cara dela,e ela nunca seria minha princesa,ela era uma corvinal defensora de sangues ruins...Eu a detestava...Ela era muito boa,muito apegada a regras,muito santa...Ela me dava náuseas...Se sua irmã fosse igual a ela eu manteria distancia.

A única cosia que sei sobre Narcisa Black é seu nome...Nada mais...

E vindo dos Blacks eu não poderia esperar muita coisa...Não que eles fossem uma péssima família,longe disso,mas eles tem suas falhas...E eles são muito selvagens...Não são disciplinados,chiques e superiores como os Malfoys...Por isso,dos Blacks eu não espero muito...

Entrei no salão de festas...Ele era grande e espaçoso.

Me dirigi aos meus amigos que estavam reunidos em um canto afastado.

Começamos a conversar e por um impulso eu olhei em direção a mesa de bebidas...Foi quando eu a vi...

P.O.V Narcisa Black.

La estava eu novamente esta noite,fingindo sorrisos.Com as mesmas pessoas,vazias e solitárias,cheias de insinceridade,com falsos elogios.Todos com olhares perdidos e vazios ..Mas tudo mudou quando eu o vi.

There I was again tonight forcing laughter, faking smiles,

Same old tired, lonely place,

Walls of insincerity,

Shifiting eyes and vacancy,

Vanished when I saw your face,

All I can say is it was enchanting to meet you.

Ele se aproximou de mim com um sorriso encantador,mas quando dei por mim eu também sorria...Algo em seu sorriso me dizia que ele era o que eu sempre quis.

P.O.V Lucius Malfoy.

Me aproximei dela,eu sorria involuntariamente,quando ela sorriu de volta eu soube:Ela é o que eu sempre procurei...

Quando estava perto dela eu sussurrei:

-Nós já nos conhecemos?-Eu perguntei...Parecia que eu a conhecia a séculos.

-Creio que não.

-É uma pena...Me acompanha até o jardim?-Desejei desesperadamente que ela aceitasse.Pois só assim poderia conversar particularmente com ela.

-Claro.-Eu segurei sua mão delicadamente e a conduzi até os jardins dos fundos.

Nós paramos em frente a uma roseira onde eu peguei uma rosa preta e a prendi em seu cabelo,onde deu um destaque.

-Preto combina com você...-Eu comentei.

-Obrigada.

Então uma conversa brincalhona começa...No fundo uma musica vem dos salões.

-Aceita dançar comigo?-Eu lhe perguntei.

-Sim.-Disse ela sorrindo.

Your eyes whispered "Have we met?"

Across the room your silhouette starts to make it's way to me,

The playful conversation starts,

Counter all your quick remarks like passing notes in secrecy,

And it was enchanting to meet you.

All I can say is I was enchanted to meet you

Foi só então que eu percebi o quanto estava encantado em conhecê-la.

P.O.V Narcisa Black.

Realmente esta noite esta vibrante…Eu não queria deixa-la acabar…Estar com ele é tão...Perfeito!Que eu me sinto inteira.

Ele me conduz em uma dança calma,delicada...Ele me gira e me faz sorrir com bobagens...

Eu estou maravilhada em como ele me entende...Em como ele é tudo que eu queria...Estou corando com cada palavra que ele diz sobre como estou linda esta noite...Será que ele tem  ideia do quanto eu estou encantada em conhecê-lo?

This night is sparkling,

Don't you let it go.

I'm wonderstruck, blushing all the way home,

I'll spend forever wondering if you knew,

I was enchanted to meet you.

Eu me sinto flutuando…Pela primeira vez na vida eu sei que estou completa…

Mas uma pergunta persistente me mantém em alerta...Quem ele ama?

Acho que minha postura ficou um pouca rígida,pois ele me olha curioso...Meus pensamentos flutuam,imaginando mil hipótese...Mil futuros diferentes para nós dois...

De repente,notei que só queria que ele me disse-se que estava encantado em me conhecer...Que estava encantado pela dança...Pois eu sei que estou assim...

The lingering question kept me up,

2am, who do you love?

I wonder 'till I'm wide awake,

Now I'm pacing back and forth,

Wishing you were at my door,

I'd open up and you would say,

Hey, it was enchanted to meet you.

All I know is I was enchanted to meet you.

Acho que finalmente achei quem eu tanto procurava…Finalmente achei meu príncipe...

P.O.V Lucius Malfoy.

Esta noite esta simplesmente vibrante...Não quero que ela acabe...Estou maravilhando em como ela pode ser perfeita...Noto que ela cora a cada comentário que eu faço sobre como ela esta linda,mas eu não consigo evitar elogia-la...

Esta noite esta perfeita...Estou maravilhado em como seu vestido flutua enquanto ela gira.

E agora vou passar a eternidade me perguntando se você sabia...Que eu estou encantado em conhecê-la.

This night is sparkling,

Don't you let it go.

I'm wonderstruck, blushing all the way home,

I'll spend forever wondering if you knew,

This night is flawless,

Don't you let it go.

I'm wonderstruck, dancing around all alone.

I'll spend forever wondering if you knew,

I was enchanted to meet you

Estou rezando para que essa seja a primeira pagina de nossa historia,não a ultima...Olhe as reações que ela provoca em mim,eu nunca fui assim...E então eu me perguntou:Qual o seu nome? Honestamente,não importa,tudo o que importa é o quanto ela é perfeita...

Espero que ela note que eu estou encanto em conhecê-la.

Por favor,querida,não se apaixone por outra pessoa...Por favor,não tenha ninguém te esperando em casa...Por favor,é tudo que te peço...Pois já seu o meu coração...

This is me praying that this was the very first page,

Not where the storyline ends.

My thoughts will echo your name until I see you again

These are the words I held back as I was leaving too soon

"I was enchanted to meet you."

Please don't be in love with someone else.

Please don't have somebody waiting on you.

Please don't be in love with someone else.

Please don't have somebody waiting on you

P.O.V Terceira Pessoa.

Realmente aquela noite estava vibrando.Nenhum dos dois queria que ela terminasse.A cada comentário dele ela corava...A noite estava perfeita...Eles pareciam anjos flutuando enquanto dançavam...

Os dois suplicavam em pensamento:Por favor,não se apaixone por outra pessoa...Por favor,não tenha ninguém te esperando em casa.

This night is sparkling,

Don't you let it go.

I'm wonderstruck, blushing all the way home,

I'll spend forever wondering if you knew,

This night is flawless,

Don't you let it go.

I'm wonderstruck, dancing around all alone,

I'll spend forever wondering if you knew,

I was enchanted to meet you.

Please don't be in love with someone else.

Please don't have somebody waiting on you.

A musica acabou e eles se separam.

-Qual o seu nome?-Perguntou Narcisa.

-Lucius Malfoy...E o seu?

-Narcisa Black...-Os dois soltaram uma risada curta,realmente as vezes o destino nos surpreende.

-Cissa...-Disse Lucius.-Posso chama-la assim?

-Claro.

-Então,Cissa,aceitar jantar comigo na terça?

-Seria uma honra.-Respondeu a loira sorrindo...Lucius sorriu também.

-Eu preciso ir...-Ela disse triste.

-Tudo bem.

-Foi uma prazer te conhecer.-Disseram os dois juntos e depois sorriram.

Aquela seria a primeira pagina da historia deles...De uma linda historia de amor...

Finalmente,eles acharam o que sempre procuraram um no outro...Que era quem eles menos esperavam...

Mas às vezes o destino nos prega peças...E essas peças muitas vezes nos ajudam,nos fazem bem,nos completam...