Quinn chegou ao restaurante com Puck e foi á casa de banho , onde estava Sam e encontraram-se :

  - Oi Quinny – diz Sam – já chegaram ?

  - Oi sammy , sim Puck e eu chegamos – diz sorrindo

  - Está linda , hoje , como todos os dias , né ?! – Sam elogia

  - Você também esta elegante – diz Q rindo

  - Você acha ? – pergunta

  - Sem duvida – continua Quinn

  - Quero impressionar Mercedes – diz Sam envergonhado
  - que fofo , Sam . Espera aí por mim ?

  - Sim , vai lá a casa de banho – diz Sam

  Quinn sai e os dois se dirigem para a mesa e Kurt já tinha chegado com Finn e Rachel :

  - Acha mesmo que Blaine não vem ? – pergunta Rachel

  - Era muito mau se não viesse – diz Kurt

  - E se aparecer com o outro ? – fala Rachel

  - Não , demasiado mau . Blaine não é assim tão …

 Blaine entra e para felicidade de Kurt vem sozinho :

  - O Sebastian tá na mala do carro , Blaine ? – diz Puck rindo

  - Que piada , gente ! Não , ele não veio . E não vem mais , não se preocupem . – responde Blaine que passa por Kurt dá-lhe um beijo e senta-se com cara estranha.

   - Que se passa ? – pergunta Kurt

   - Nada , tá tudo bem – diz Blaine .

   - Posso ficar á sua beira ? – pergunta Kurt

  - Deve faze-lo – diz Blaine sorrindo

  Artie chega com Sugar , Rory e Joe e sentam-se junto dos outros , a partir das férias Artie tinha oficializado o namoro com Sugar e estavam felizes , ela andava menos louca que o costume e andavam ambos contentes !

  Estavam todos a espera de Britt e Santana :

  - Vou mandar mensagem – diz Quinn.

  - Liga logo , sério – pede Finn preocupado

  - Gente , será que aconteceu algo ? – diz Mercedes

  - Não , estão só atrasadas , calma gente – acalma Artie

  - Sim , devem se estar a arranjar – diz Blaine

  - Santana me mandou mensagem quando estava a sair de casa e já devia estar aqui – diz Quinn – e não responde á mensagem agora.

  - Vou ligar – diz Rachel nervosa

(Chamada entre Rachel e Santana- Alta voz)

  - Hey Berry – Santana

  - Onde vocês estão ? – Rachel

  - Está tudo bem ? – Finn

  - Perderam-se ? – Puck

  - Já não vêm jantar ? – Quinn

  - Hey , hey , gente … queria falar – Santana

  - Fala – Mercedes

  - Deixem rapariga falar – Kurt

  - Eu e Brit estamos a resolver uma coisa no carro , se me entendem e não vou ser mais especifica , já vamos , vão pedindo .

  - Sério ? – Sam

  - Podemos ir ver ? – Rory

  - Já acabou , vocês interromperam lembram-se ? – Brittany

  As meninas entram no restaurante de mãos dadas e todos ficam olhando para elas e rindo , elas olham uma para outra dão de ombros e riem também .

  - Já cá estamos – diz Britt – vamos comer ou não ?

  - Já não lhe chegou o que comeu ? – diz Rachel rindo

  - Que piadinha , hein Berry , já me interromperam o momento , não me vão enervar agora pois não ? – enerva-se Santana

  - Não , vamos fazer os pedidos – diz Quinn acalmando as amigas .

  Depois de jantarem , Sam levanta-se :

  - Gente , Mercedes tem uma coisa a anunciar !

  - Fala Mercedes ! – pedem todos

  - Eu recebi uma carta da Julliard – diz pondo todos a bater palmas .

  - E ela vai abrir agora – diz Sam

  - Abre , Mercedes – obriga Artie

  - Por favor , Jones – pede Santana

 Mercedes abre a carta e fica lendo , o seu namorado fica lendo por trás dela e acaba primeiro :

  - Mercedes vai lá a uma entrevista ! Parabéns meu amor – diz Sam abraçando a namorada

  - Julliard – diz Mercedes muito alegre – ai que bom , nem acredito !

  - Parabéns , você merece ! – felicita Rachel

  - Você é a maior – diz Finn feliz pela amiga

  - Vamos brindar á Mercedes – diz Puck

 Depois do brinde Quinn vai felicitar Mercedes pessoalmente :

  - Você realmente merece isto .

  - Você está indo para Yale , eu para Julliard , Brit e Santana para universidade de artes em Los Angeles , Berry vai para NYADA com Kurt . É super legal mesmo !

  - Vai tudo ficar bem e seguir seu sonho – acaba Quinn com um abraço á amiga .

  - E Quinn , Julliard é muito perto de Yale , podemos viver juntas – Mercedes dá a ideia

  - Acho ótimo – diz Quinn sorrindo

(conversa entre Joe , Artie e Rory)

  - Alguém sabe do casal asiático ? – pergunta Artie

  - Falei com Mike e ele disse que iam a um encontro de asiáticos jovens – diz Joe

  - Eles amam mesmo esses encontros – diz Rory rindo

(conversa feminina)

  - Meninas , eu tive falando com Santana no carro …

  - Vocês falaram no carro? – interrompe Berry rindo .

  - Que piadas boas as suas hoje – diz Santana irónica

  - Continuando Britt – pede Quinn

  - E podíamos fazer uma Girls Party , meus pais amanhã vão visitar uma tia minha e podíamos fazer festa – diz Britt

  - Amanhã ? parece-me muito bem! – diz Sugar

  - Eu também posso ir – diz Quinn sorrindo

  - Tragam biquini , depois vamos na minha piscina – diz Britt animada

  - Sim , adoro aquela piscina – diz Santana olhando a namorada

  - Por favor , nem vou entrar então – diz Mercedes

  - Ainda bem , ficamos com mais espaço B.

  - Pronto , está combinado – diz B – amo festas femininas .

  Depois do jantar Finn foi levar Rachel a ver o rio e tiveram um momento bem romântico , depois ele a levou a casa .

  Os outros foram para sua casa , vinha ai uma girls party e as meninas tinham que se preparar e os rapazes tentarem infiltraram-se na festa.