Após passar o domingo todo chorando em seu quarto, já era segunda feira de novo. Quinn resolveu que iria pelo menos tentar agir normalmente perto das filhas:

— Bom dia – Quinn

— Bom dia – Beth e Melany dizem juntas

— Cade a Jullie? – Quinn

— Ela disse que não vai pra escola hoje – Beth

— Beth você leva a Melany pra escola hoje? – Quinn

— Levo –Beth

— Então vão meninas antes que vocês se atrasem – Quinn

— Tchau mãe – Beth fala levantando

— Tchau – Melany fala beijando a mãe

Após as filhas saírem, Quinn vai até o quarto de Jullie:

— Filhinha.. – Quinn fala entrando no quarto de Jullie

— Eu não quero ir pra escola hoje mamãe – Jullie

— Por que não meu amor? – Quinn

— Porque eu to triste mãe – Jullie fala abraçando a mãe

— Eu sei que você ta triste filha, por causa do seu pai não é? Eu também to triste, só mesmo assim eu vou pro trabalho – Quinn

— Mas eu não quero mãe, eu to com muita, muita mesmo saudade do papai – Jullie

— Eu também to meu anjo, só que é bom você ir porque assim você aproveita, vê suas amiguinhas, brinca e se distrai – Quinn

— Você acha? – Jullie

— Eu tenho certeza, agora levanta, vai se trocar que a mamãe vai te levar pra escola – Quinn

— Mas se eu sentir muita saudade do papai? – Jullie

— Ai você pede pra ligarem pra mamãe que eu vou te buscar na mesma hora, ta bom assim? – Quinn

— Ta bom mamãe, eu te amo – Jullie

— Eu também te amo meu amor, agora vai, rapidinho – Quinn

Jullie se troca e toma café rapidinho, e depois Quinn a leva pra escola, e depois volta pra casa e liga pra Kurt:

— Quinn minha diva, cadê você minha Barbie linda?

— Oi Kurt, eu não vou hoje, aliás, eu acho que eu não vou a semana toda

— O que? Por que? Aconteceu alguma coisa?

— Aconteceu, o Sam foi pra Ohio – Quinn começa a chorar

— Oh amiga, eu to indo pra ai agora, fica calma

— Não precisa Kurt

— Precisa sim, eu vou levar bastante sorvete e chocolate, e vou ligar pras meninas ta bom?

— Ta bom, brigada

— Imagina querida, chego daqui a pouco

— Ta bom

Em quinze minutos, Kurt,Rachel e Santana estão na casa de Quinn, os quatro se sentam no sofá e logo começam a perguntar pra Quinn o que aconteceu:

— Na sexta nós tivemos uma reunião e terminou muito tarde, e eu cheguei um pouco atrasada na apresentação da Jullie, e quando a gente chegou em casa ele soltou os cachorros em cima de mim, e disse que se eu não vendesse o ateliê ele iria embora, a Jullie viu a briga, e nós combinamos de conversar no dia seguinte, e ele me disse a mesma coisa, e eu disse que não ia vender o ateliê de jeito nenhum – Quinn

— E você ta mais do que certa! – Santana

— E então ele disse que iria embora pra Ohio, e que quando voltasse nós conversaríamos – Quinn

— Ele só precisa de um tempo pra pensar amiga – Rachel

— É Quinn, o Sam nunca iria te deixar – Kurt

— Eu também achava isso, mas o jeito que o Sam falou comigo, a forma como ele estava me tratando, eu nunca vi o Sam daquela forma, eu acho que ele não me ama mais – Quinn

— Quinn, o Sam é louco por você – Santana

— Eu não sei mais se isso é verdade, na verdade gente, eu to achando que o Sam tem outra – Quinn

— Por que? – Rachel

— Porque ele vive mandando mensagem pra sei lá quem, e no sábado ele saiu e disse que ia até a academia, e demorou horas, tipo mais de quatro horas – Quinn

— O boca de truta nunca te trairia Q, ele é completamente louco por você – Santana

— E vocês tinham que ver como a Jullie ficou quando ele foi embora, ela ficou arrasada – Quinn

— Ela é apegada a ele ne? – Kurt

— Muito, ela é mais apegada com ele do que comigo – Quinn

— Meninas, diante desse estado de depre, hoje tudo o que nos resta fazer é comer muito chocolate, e muito sorvete, mas amanhã dona Quinn, a senhora vai ficar linda como sempre e vai voltar pro trabalho – Kurt

— Eu não sei gente... – Quinn

— Vai sim, você ama o seu trabalho e isso vai fazer você se distrair e não vai pensar no boca de truta – Santana

— Eu não vou servir pra nada no ateliê, não vou conseguir desenhar nenhuma calcinha – Quinn

— As melhores obras de arte são criadas nos momentos mais dolorosos vividos em sua vida pessoal – Rachel

— Não temos mais o que discutir, você volta amanhã pro trabalho minha diva – Kurt

— Vocês venceram, mas é que eu não sei se eu vou conseguir ficar sem o Sam, e se ele me deixar? – Quinn

— Se ele te deixar vai doer, mas vai passar – Rachel

— Cade aquela Fabray forte? –Santana

— Ela ficou completamente dependente de um cara que disse que nunca iria abandonar ela - Quinn

— Se o Sam te deixar você vai conseguir sobreviver, você é incrivelmente forte, você é linda, sem falar em como você é maravilhosa – Rachel

— Se o Sam não quiser logo vocês acha outro – Santana

— E se não quiser você outro amor tem a gente, seus amigos – Kurt

— É verdade – Santana

— Nós nunca vamos te abandonar – Rachel

— Eu amo vocês – Quinn