Bill respirou fundo e se sentou na beirada da cama de Thaís, que estava tentando sorrir. Tentando mas quase, sem sucesso, pois os machucados não a deixaram sorrir. Os dois ficaram se olhando por um bom tempo. Mas foi Bill quem quebrou o longo silêncio.
-Como você está?
-Hum... Estou feliz por você estar aqui e triste por causa do seu machucado no rosto. –Bill riu, mas uma risada suave.
-Não foi isso o que eu quis dizer.
-Atá. Bom, na verdade, não estou sentindo nada, apenas não estou percebendo meu braço direito, o que é meio incômodo.
-Humm...
-Er... Há quanto tempo estive inconsciente?
-Deixe-me ver... –e ele olhou para o relógio na parede do quarto, onde mostrava 22h00 da noite. –Acho que umas 2h00.
-DUAS HORAS? Orra meu, isso é muito tempo!
-Também, aquela briga entre vocês duas foi muito violenta pro meu gosto! >.<
Thaís fez menção de mexer a mão esquerda, mas as agulhas para a passagem de sangue e soro e tal não a deixaram, Bill entendeu o que ela quis dizer, e pegou na mão dela.
-Desculpe. –disse Thaís.
-Pelo quê?
-Não finja que não sabe! É pela briga que estou pedindo desculpas.
-Tudo bem, não fique se culpando.
-É que... –começou a brotar lágrimas em seus olhos- é que... Eu não... –ela começou a chorar.
-Ain... Não chora! Shh... Calma! –Bill falava, acariciando o rosto de Thaís. –Está tudo bem.
Um pouco depois de apareceram alguns médicos para examinar Thaís, e Bill teve que sair, mesmo que ele e Thaís não quisessem. Thaís teve alta à 12h00 da noite, quanto os médicos acharam que ela já podia sair. Os outros garotos ficaram muito felizes ao ver Thaís acordada (finalmente). Bill e Isa ajudaram Thaís a andar, pois estava com o corpo totalmente dolorido.
-Isa, você vai ter que me dar banho. –disse Thaís em português quando as duas já estavam no carro de Bill, junto com Li e Tom.
-Por que eu? Não pode ser o Bill, que já esteve em seu corpo? –ela indagou.
-Não, porque eu conheço você desde o jardim de infância, e o Bill, há menos de uma semana. E, além disso, a gente sempre tomava banho juntas quando éramos crianças quando íamos uma na casa da outra.
-O que vocês estão falando de mim? –perguntou Bill, em inglês (para Isa entender).
-Nada que você tenha que se preocupar. –disse Isa. –E Bill, não precisa passar na casa de Georg.
-Por quê?
-Vou ficar um pouco com a Thaís.
-Ok então. –ele estava um pouco desconfiado.
Na casa dos Kaulitz, Tom e Li ficaram conversando na sala, enquanto Bill e Isa levavam Thaís para o quarto de Bill. Chegando lá, Thaís pediu para que Bill saísse um pouco do quarto dele, e ele fez isso a contragosto. Isa pegou a camisola de Thaís e uma parte de baixo para ela, e ajudou Thaís até o banheiro.
Isa só teve que ajudá-la a limpar o braço esquerdo, as costas e a lavar o cabelo de Thaís. De resto, Thaís conseguiu sozinha. Depois de estar de banho tomado, Thaís (com a ajuda de Isa) foi até a cama.
-Boa noite Isa, e obrigada por me ajudar hoje! Você já pode ir, se quiser. –disse Thaís.
-Ok vou pedir para Bill me levar, Tchau!
-Tchau.
Isa saiu do quarto e se deparou com Bill, que estava no corredor o tempo todo.
-Pode me levar para a casa de Georg, Bill.
-Cadê a Thaís? –ele perguntou.
-Já está dormindo.
-Ah... È... Por que você não pede para Li te levar?
-Está bem então. Tchau!
-Tchau.
Li concordou em levar Isa para a casa de Georg, e fez isso. Tom foi para seu quarto dormir.
Bill entrou em seu quarto e encontrou Thaís em sua cama, dormindo profundamente já. Ele se deitou ao seu lado e começou a acariciar os cabelos dela, apesar de serem curtos, e nem percebeu quando caiu no sono.
Quando Li voltou, viu que Bill e Thaís estavam dormindo juntos, de novo. Então decidiu dormir no sofá local onde ela adorou dormir uma vez, pois achou o sofá muito gostoso, macio para dormir bem.