POV Annabeth:

Entreguei meu presente a Jason, era uma coleção de 5 comédias de Shakespeare: “O mercador de Veneza”, “Noite de Reis”, “Como Gostais”, “Sonho de uma Noite de Verão” e a minha preferida de todos os tempos: “Muito Barulho Por Nada”

Mesmo eu achando que historias de comedias Shakespearianas como “Muito Barulho Por Nada” nunca acontecerão na vida real.

Mas Jason adorou. E se ele gostou, eu to no lucro.

Voltando a festa...

Eu e Percy nos sentamos na mesa onde Thalia, Nico, Rachel, Piper, Silena e Charles estavam.

-E então... – começou Silena – onde vocês estavam?

-Presos em um elevador – respondeu Percy

-É – concordei bebendo um gole de alguma-coisa-que-colocaram-na-minha-frente-e-eu-não-sei-o-que-é.

-Ah... é por que achamos que estavam fazendo outra coisa... até faltaram no trabalho... – comentou Silena

Rachel fez um som estranho que eu ignorei e disse:

-Ta achando agente com cara de Thalia e Nico por acaso?

Os dois coraram e todos riram

Comecei a sentir um negocio estranho, acho que aquela-coisa-que-colocaram-na-minha-frente-e-eu-não-sabia-o-que-era não me fez muito bem

-Vou ao banheiro – eu disse me levantando

Depois que eu já havia feito minhas necessidades – vômito, argh - e ia saindo do box do banheiro, eu ouvi a porta do banheiro abrindo e fechando, e algumas vozes familiares, então entrei no box e fiquei escondida para ouvir.

Não sou bisbilhoteira, ok? Sou curiosa.

-Você tem certeza? – perguntou Silena

-Absoluta, o Nico me garantiu – respondeu Thalia

-Então o Percy realmente é apaixonado pela Annie? – perguntou Piper

O QUE?

-Sim. Ele confessou isso pro Nico, e os dois são melhores amigos – disse Thalia - e Nico disse também que Percy chora todo dia a noite por que sabe que Annie nunca vai gostar dele...

-Tadinho – choramingou Silena

-Huhum – concordou Piper

-A Annie é mesmo uma insensível – disse Thalia

INSENSIVEL?

-Dispensar um cara fofo feito o Percy... – disse Piper – eles formariam um casal lindo

-Concordo – disse Silena – vamos voltar? Não gosto de deixar o Charles muito tempo sozinho em boates. Tem muitas putas circulando por aí.

Todas riram

-Que é? Não confia no seu taco, Si? – disse Thalia, foi a ultima coisa que ouvi antes que elas saíssem

Isso não pode ser verdade. É uma pegadinha! Cadê as câmeras? Será que me filmaram vomitando?

Um cara como o Percy, que tem um monte de mulheres correndo atrás, nunca iria se apaixonar de verdade por mim.

Ou será que iria?

POV Percy:

O resto da noite foi muito estranho. Por vários motivos:

1. Eu não me lembro de boa parte da noite

2. Rachel não deu em cima de mim

3. Annabeth não me xingou, me humilhou ou brigou comigo depois que voltou do banheiro. Eu diria que ela até sorriu pra mim.

Muito estranho.

No dia seguinte, no trabalho, eu havia ido pegar café na maquina de café, quando passei na frente do escritório de Nico, ouvi vozes familiares, e resolvi parar e escutar

Não sou bisbilhoteiro, ok? Sou curioso.

-Eu não acredito, cara – disse Charles

-Pode acreditar, Thalia que me contou – disse Nico

-Annabeth apaixonada por Percy? – disse Leo

O QUE?Cacete, deixei a porra do café cair.

-Thalia disse que Annabeth é perdidamente apaixonada por Percy a um tempão – continuou Nico – e que chora toda noite por sabe que Percy nunca vai gostar dela

-Que tenso... – disse Charles

-Muito... – concordou Leo – Percy é um cagão.

Agora ele esculachou

-Annabeth é legal, é bonita, inteligente e engraçada, e ele fica esnobando ela como se fosse um balde de lixo – continuou Leo

-Verdade, Valdez – disse Charles – cara, é melhor agente vazar agora.

Quando Charles e Leo ameaçaram abrir a porta eu corri para o meu escritório, entrei e tranquei.

Olhei para a janelinha que dava para o escritório de Annabeth.

Uma mulher inteligente como ela nunca iria se apaixonar por um cara cagão como eu. É simplesmente impossível.

Ou será que não?

New Perspective – Panic At The Disco

I feel the salty waves come in

I feel them crash against my skin

And I smile as I respire because I know they'll never win

There's a haze above my TV

That changes everything I see

And maybe if I continue watching

I'll lose the traits that worry me

Can we fast-forward to go down on me?

Stop there and let me correct it

I wanna live a life from a new perspective

You come along because I love your face

And I'll admire your expensive taste

And who cares divine intervention

I wanna be praised from a new perspective

But leaving now would be a good idea

So catch me up on getting out of here

Taking everything for granted but we still respect the time

We move along with some new passion knowing everything is fine

And I would wait and watch the hours fall in a hundred separate lines

But I regain repose and wonder how I ended up inside

Can we fast-forward to go down on me?

Stop there and let me correct it

I wanna live a life from a new perspective

You come along because I love your face

and I'll admire your expensive taste

And who cares divine intervention

I wanna be praised from a new perspective

But leaving now would be a good idea

So catch me up on getting out of here

More to the point, I need to show

How much I can come and go

Other plans fell through

And put a heavy load on you

I know there's no more that need be said

When I'm inching through your bed

Take a look around instead and watch me go

Stop there and let me correct it

I wanna live a life from a new perspective

You come along because I love your face

and I'll admire your expensive taste

And who cares divine intervention

I wanna be praised from a new perspective

But leaving now would be a good idea

So catch me up on getting out of here

It's not fair, just let me perfect it

Don't wanna live a life that was comprehensive

'cause seeing clear would be a bad idea

Now catch me up on getting out of here

So catch me up I'm getting out of here

Nova Perspectiva - tradução

Sinto as ondas salgadas chegando

Sinto-as chocando contra minha pele

E eu sorrio enquanto respiro porque sei que elas nunca ganharão

Há uma neblina sobre minha TV

Isto modifica tudo que vejo

E talvez se eu continuar assistindo

Perderei os traços que me importunam

Podemos avançar rápido para cair em mim?

Pare e deixe-me corrigir isto

Quero viver uma vida de uma nova perspesctiva

Você vem junto, porque eu amo o seu rosto

E eu irei admirar seu gosto refinado

E quem se importa com a intervenção divina?

Eu quero ser louvado por uma nova perspectiva

Mas partir agora seria uma boa ideia

Então alcance-me ao sair daqui

Levando tudo como garantido mas ainda respeitamos o tempo

Avançamos juntos com uma nova paixão sabendo que tudo está bem

E eu esperaria e olharia as horas passarem em centenas de linhas separadas

Mas recupero a tranquilidade e penso como acabarei por dentro

Podemos avançar rápido para cair em mim?

Pare e deixe-me corrigir isto

Quero viver a vida de uma nova perspesctiva

Você vem junto, porque eu amo o seu rosto

Eu irei admirar seu gosto refinado

E quem se importa com a intervenção divina?

Eu quero ser elogiado de uma nova perspectiva

Mas partir agora seria uma boa ideia

Então alcance-me ao sair daqui

Mais importante, preciso mostrar

O quanto eu posso ir e vir

Outros planos falharam

E coloco uma carga pesada em você

Sei que não há nada mais que precisa ser dito

Quando estou me arrastando pela sua cama

Dê uma olhada em volta em vez disso e veja-me partir

Pare e deixe-me corrigir isto

Quero viver a vida de uma nova perspesctiva

Você vem junto, porque eu amo o seu rosto

Eu irei admirar seu gosto refinado

E quem se importa com a intervenção divina?

Eu quero ser elogiado de uma nova perspectiva

Mas partir agora seria uma boa ideia

Então alcance-me ao sair daqui

Não é justo, apenas deixe-me aperfeiçoar isto

Não quero viver uma vida que foi compreensiva

Porque pensando melhor seria uma má idéia

Agora alcance-me ao sair daqui

Então alcance-me estou saindo daqui