Capitulo 40

 Dias depois...

Os dias se passaram arduamente, eu havia me afastado de Edward, pensei que assim seria melhor, mas eu estava enganada, eu sentia sua falta cada segundo do dia, não sei o que seria de mim quando estivesse em NY. Hoje era o dia do Show de talentos do colégio, e logo depois  eu iria para NY.

 Não estava muito animada, estava péssima! Peguei uma roupa que tinha separado na noite anterior, jeans, blusa e uma sandália de salto, hoje eu precisava estar um pouco mais apresentável...

[N/A: Bella: http://fashion.me/looks/1715189/bella]

 Eu conversei com o diretor no dia anterior e pedi autorização para uma apresentação solo também, ele deixou de bom grado, agora iria me apresentar com os meninos e sozinha.

 Cheguei ao colégio e fui ao meu armário, recolhi meus materiais e coloquei-os no carro do meu pai, ele veria a apresentação, pois nós iriamos depois das apresentações.

  Então começou o show de talento, eu estava sentada entre as meninas, elas seguravam o meu braço e apoiavam a cabeça em meus ombros. Assistíamos a aquele show que tinha comédia, música, peças... Então foi quando o diretor nos chamou, me levantei e me posicionei no palco em frente ao microfone. Acho que 99% dos alunos não sabiam que eu cantava, logo surgiram comentários.

  Os meninos tinham me deixado escolher a música, mas disseram que tinha que ser algo como banda Paramore, então escolhi uma música deles  mesmo...

 -Vamos fazer um cover de uma música da banda Paramore... Vocês devem conhecer essa música...

 [N/A: Monster- Paramore]

Monster

(Monstro)

You were my conscience

(Você era minha consciência)

So solid, now you're like water

(Tão sólido, agora você é como água)

                                                       And we started drowning

(E nós começamos a nos afogar)

Not like we'd sink any farther

(Não como se pudéssemos afundar mais)

But I let my heart go

(Mas eu deixo meu coração seguir em frente)

It's somewhere down at the bottom

(Está algures em baixo no topo)

But I'll get a new one

(Mas eu conseguirei um novo)

And come back for the hope that you've stolen

(E voltarei pela esperança que você roubou)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

From turning into a monster

(Se torne um monstro)

And eating us alive

(Nos devorando vivos)

Don't you ever wonder how we've survived?

(Você nunca se pergunta como nós sobrevivemos?)

Well now that you're gone

(Bom, agora que você se foi)

The world is ours

(O mundo é nosso)

I'm only human

(Eu sou apenas um humano)

I've got a skeleton in me

(Eu tenho um esqueleto dentro de mim)

But I'm not the villain

(Mas eu não sou o vilão)

Despite what you're always preaching

(Apesar do que você está sempre pregando)

Call me a traitor

(Me chame de traidor)

I'm just collecting your victims

(Eu só estou colecionando suas vítimas)

And they're getting stronger

(E elas estão se fortalecendo)

I hear them calling (Calling)

(Eu as escuto chamar (chamar))

They're calling

(Eles estão chamando)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

From turning into a monster

(Se torne um monstro)

And eating us alive

(Nos devorando vivos)

Don't you ever wonder how we've survived?

(Você nunca se pergunta como nós sobrevivemos?)

Well now that you're gone

(Bom, agora que você se foi)

The world is ours

(O mundo é nosso)

Well, you'd better strength in solutions

(Bom você pode ter melhor resistência em soluções)

But I liked the tension

(Mas eu gostava da tensão)

And not always knowing the answers

(E nem sempre sabia das respostas)

But you're gonna lose it

(Mas você vai perder essa)

You're gonna lose it

(Você vai perder essa)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

From turning into a monster

(Se torne um monstro)

And eating us alive

(Nos devorando vivos)

Don't you ever wonder how we've survived?

(Você nunca se pergunta como nós sobrevivemos?)

Well now that you're gone

(Bom, agora que você se foi)

The world...

(O mundo...)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

I'll stop the whole world

(Eu evitarei que o mundo todo)

From turning into a monster

(Se torne um monstro)

And eating us alive

(Nos devorando vivos)

Don't you ever wonder how we've survived?

(Você nunca se pergunta como nós sobrevivemos?)

Well now that you're gone

(Bom, agora que você se foi)

The world is ours

(O mundo é nosso)

 Quando a música foi finalizada muitas pessoas aplaudiram, nós agradecemos e os meninos saíram do palco, o direto havia me falado que eu me apresentaria em sequencia. As pessoas estranharam eu ainda estar no palco, então eu tratei logo de me explicar.

 -Bom, sei que isso é incomum, mas eu vou me apresentar novamente. Essa semana tem sido muito difícil para mim, e nesses últimos três dias eu acabei compondo uma música, ela tem os meus sentimentos e mostra um pouco do meu humor. Queria dedicar essa música para uma pessoa muito especial na minha vida, nós ficamos afastados esses dias. Não acredito que foi a melhor opção... Bom... É isso, falei rindo nervosamente.

 Me posicionei no piano que se encontrava no palco, ajustei o microfone e deixei a música fluir de mim para o piano.

[N/A: Sei que é difícil acompanhar essas variações de voz das músicas, mas é algo que não tenho como mudar...]

[N/A²: Need by Hana Pestle]

Need                                                                  (Precisar)

I'm not quite sure how to breathe

(Eu não tenho bastante certeza de como respirar)

Without you here

(Sem você aqui)

I'm not quite sure if I'm ready to say goodbye

(Eu não tenho bastante certeza se eu estou preparado pra dizer adeus)

To all we were

(Para tudo que fomos)

Be with me

(Esteja comigo)

Stay with me

(Fique comigo)

Just for now

(Apenas por agora)

Let the time decide when I won't need you

(Deixe o tempo decidir quando eu não precisarei de você)

My hand searches for your hand

(Minha mão procura por sua mão)

In a dark room

(Em um quarto escuro)

I can't find you

(Eu não encontro você)

Help me

(Me ajude)

Are you looking for me?

(Você está procurando por mim?)

Can I feel anymore

(Posso sentir nunca mais)

Lie to me, I'm fading

(Minta para mim, estou caindo)

I can't drop you

(Não posso derrubar você)

Tell me I don't need you

(Me diga que não preciso de você)

My hand searches for your hand

(Minha mão procura por sua mão)

In a dark room

(Em um quarto escuro)

I can't find you

(Eu não encontro você)

Help me

(Me ajude)

Are you looking for me?

(Você está procurando por mim?)

Etch this into my brain for me

(Desenhe isso dentro do meu cérebro pra mim)

Tell me how it's supposed to be

(Me diga como eu devo me sentir)

Where everything will go

(Aonde tudo irá)

And how I'll be without you by my side

(E como eu serei sem você do meu lado)

My hand searches for your hand

(Minha mão procura por sua mão)

In a dark room

(Em um quarto escuro)

I can't find you

(Eu não encontro você)

Help me

(Me ajude)

Are you looking for me?

(Você está procurando por mim?)

My hand searches for your hand

(Minha mão procura por sua mão)

In a dark room

(Em um quarto escuro)

I can't find you

(Eu não encontro você)

Help me

(Me ajude)

Are you looking for me?

(Você está procurando por mim?)

  Aquela música mostrava os meus sentimentos, como eu estava me sentindo insegura, apesar de me fazer de forte eu estava fraca, precisava que Edward me guiasse, me desse apoio, e ao invés de falar tudo isso para ele o afastei de mim achando que seria o melhor para ele.

  Então quando eu terminei de tocar a música todos me aplaudiram, agradeci e fui em direção ao Edward que tinha ficado de pé, quando cheguei lá falei:

 -Me desculpe por ter nos afastado, eu preciso de você nesse momento, para me guiar, me dizer como devemos seguir- Falei com os olhos cheios de lágrima. O abracei fortemente, aspirando seu cheiro para deixar gravado em minha memória, queria deixar cada detalhe gravado, passei a mão em seu rosto e falei. - Te amo, muito, meu coração estará sempre com você.

 -O meu também, minha Bella, você não tem noção do quanto senti sua falta, não sei o que fazer. –Seus olhos se encheram de lágrimas assim como os meus. - Eu te amo, lembre-se quem ama, ama para sempre. - Falou dando um sorriso ao final e me deu um selinho. - Estarei sempre esperando você- Falou com um lindo sorriso nos lábios.

 Eu fiquei sentada ao lado de Edward, até que ele foi chamado para se apresentar.

 -A música é pra você- Falou me dando um selinho antes de sair.

  Para minha surpresa o Jazz e o Emm subiram ao palco também.  O Emm se posicionou na bateria e o Jazz no baixo, o Ed cantaria e tocaria guitarra.

  [N/A: Run- Snow Patrol]

Run (Corra)

I'll sing it one last time for you

(Eu vou cantar uma última vez pra você,)

Then we really have to go

(então nós teremos mesmo que ir.)

You've been the only thing that's right

(Você foi a única coisa certa)

In all I've done

(em tudo que eu fiz.)

And I can barely look at you

(E eu mal posso olhar pra você,)

But every single time I do

(mas cada vez que eu olho)

I know we'll make it anywhere

(eu sei que nós chegaremos em qualquer lugar)

Away from here

(longe daqui.)

Light up, light up

(Anime-se, anime-se,)

As if you have a choice

(como se você tivesse escolha.)

Even if you cannot hear my voice

(Mesmo se você não puder ouvir minha voz,)

I'll be right beside you dear

(eu estarei bem ao seu lado, querida.)

Louder louder

(Mais alto, mais alto,)

And we'll run for our lives

(e nós correremos por nossas vidas.)

I can hardly speak I understand

(Eu mal consigo falar, eu entendo)

Why you can't raise your voice to say

(por que você não pode aumentar sua voz para dizer.)

To think I might not see those eyes

(Pensar que eu posso não ver aqueles olhos,)

Makes it so hard not to cry

(torna tão difícil não chorar.)

And as we say our long goodbye

(E enquanto dizemos nosso longo adeus,)

I nearly do

(Eu quase choro.)

Light up, light up

(Anime-se, anime-se,)

As if you have a choice

(como se você tivesse escolha.)

Even if you cannot hear my voice

(Mesmo se você não puder ouvir minha voz,)

I'll be right beside you dear

(eu estarei bem ao seu lado, querida.)

Louder louder

(Mais alto, mais alto,)

And we'll run for our lives

(e nós correremos por nossas vidas.)

I can hardly speak I understand

(Eu mal consigo falar, eu entendo)

Why you can't raise your voice to say

(por que você não pode aumentar sua voz para dizer.)

Slower slower

(Mais devagar, mais devagar.)

We don't have time for that

(Nós não temos tempo para isso.)

All I want is to find an easier way

(Tudo o que eu quero é achar um jeito mais fácil)

To get out of our little heads

(de sair de nossas pequenas cabeças.)

Have heart my dear

(Tenha força, minha querida.)

We're bound to be afraid

(Nós estamos destinados a ter medo,)

Even if it's just for a few days

(mesmo que seja só por alguns dias,)

Making up for all this mess

(compensando toda essa confusão.)

Light up, light up

(Anime-se, anime-se,)

As if you have a choice

(como se você tivesse escolha.)

Even if you cannot hear my voice

(Mesmo se você não puder ouvir minha voz,)

I'll be right beside you dear

(eu estarei bem ao seu lado, querida.)

 Fiquei encantada com a música, sua música só fortaleceu aquilo que eu já sabia: Ele estaria ao meu lado. Tudo iria se resolver!

 Quando ele voltou e se sentou ao meu lado o abracei e falei:

 -Linda música. Também estarei ao seu lado- Quando terminei tomei os seus lábios nos meus mais uma vez.

 ...

 Quando as apresentações terminaram, o diretor nomeou a melhor apresentação, ele escolheu a minha. Fiquei surpresa, haviam outros que tinham se apresentado maravilhosamente bem. Recebi um “trofeú”, era mais uma plaquinha com alguns dizeres escritos, como primeiro lugar, o segundo e o terceiro lugar receberam plaquinhas também.

 Guardaria aquilo de lembrança, de tudo aqui, principalmente desse quase ano letivo que tive aqui, afinal já passávamos um pouco do segundo semestre.

 Fui para o aeroporto com as meninas, meu pai não impediu, já que iriamos embora e eu ficaria um bom tempo sem vê-las. Chegando lá foram muitas lágrimas, eu me despedia das meninas com lágrimas e promessas de não nos afastarmos. Eu esperava que Edward fosse me dar um até logo pelo menos, mas ele estava demorando.

 Quando meu voo foi anunciado, me levantei já sem esperanças dei um último abraço nas meninas e parti para os portões. Quando estava quase lá ouço um Edward me chamar e logo em seguida correr até mim. Ele me tomou nos braços e logo em seguida me beijou lenta e profundamente, com todo amor possível.

 -Eu estarei com você! Nos resolveremos ok? Por isso não vou dizer um adeus, apenas um até logo!

 Eu assentia pra ele aspirando o seu cheiro por mais uma vez, dessa vez era definitivo, gravei bem sua expressão. Olhei nos seus olhos, eles transbordavam amor.

 Dei um selinho, e minhas últimas palavras naquele momento foi:

 -Ficaremos juntos novamente! Eu te amo!

  Ele assentiu calorosamente, e nos despedimos com um até logo e um abraço.