Naquela tarde, na casa da Família Fujisaki, mais precisamente no quarto de Nadeshiko, a Rainha estava deitada em sua cama, encarando o teto de seu quarto, pensativa, enquanto sua Shugo Chara a observava.

- Né Nadeshiko... você está muito calada, está tudo bem com você?? - perguntou a pequenina aflita
- Claro que não está tudo bem, Temari... você estava lá, você viu o que aconteceu, não foi? - respondeu Nadeshiko sem encará-la - Como fui deixar isso acontecer... eu sabia que ele estava no Chara Change, sabia que ele estava fora de si, mas ainda assim... deixei que o Hotori-kun fizesse aquelas coisas comigo... deixei que ele me tocasse, que me despisse, me beijasse... droga, ele ainda por cima roubou meu primeio beijo - murmurou a garota, passando a ponta dos dedos nos lábios, levemente corada. Ela ainda podia sentir o gosto dos lábios do Rei em sua boca, e sentia-se feliz e arrependida ao mesmo tempo por causa disso
- E você não está feliz com isso? Pensei que gostasse do Tadase-kun - comentou Temari
- O pior é que estou sim... e me odeio tanto por isso, tanto... ele não gosta de mim pelo que eu sou, e sim pela dama perfeita como a qual eu fui criada. Se eu fosse uma garota comum, que não precisasse agir com refinamento e delicadeza todo santo dia, ele jamais teria se aproximado assim de mim. Hotori-kun não me quer de verdade... ele só enxerga a Yamato Nadeshiko¹ que eu me tornei - murmurou a Rainha, virando para o lado tristemente e encarando a parede dessa vez, suprindo uma lágrima que teimava em escorrer pelo seu rosto. Ela sentia como se tivesse sido abusada por ele... já tinha sido abusada por Koji uma vez, e agora também por Tadase... seu melhor amigo, o amor de sua vida, havia se aproveitado dela. É claro que Nadeshiko sabia muito bem que não era como se ela tivesse sido forçada, afinal, por um instante fugaz ela também desejara fazer aquelas coisas, então não podia simplesmente jogar a culpa de tudo o que aconteceu em cima do Rei. Mas o modo como ele agira depois que voltou ao normal deixou bem claro que ele só havia agido daquela maneira por causa do Chara Change. Ela fechou os olhos com força, numa nova tentativa de suprir suas lágrimas.

- Ai, nada disso é verdade, Nadeshiko! - exclamou Temari exasperada - Você entendeu tudo errado, o Tadase-kun gosta mesmo de você, eu sei disso! Aliás, todos sabem disso, por que você não percebe isso logo?! E pensar que nós tivemos todo aquele trabalho bolando o plano pra juntar vocês dois...
- Peraí... o que foi que você disse Temari?? - perguntou Nadeshiko séria, se sentando na cama e deixando de pensar no que acontecera no Royal Garden pela primeira vez desde que chegara em casa
- Epa!!! Ahh... e-eu não disse nada, nadinha mesmo... só disse que o Tadase-kun gosta mesmo de você e depois parei de falar, só isso!! - exclamou a pequenina desesperada
- Não foi isso não... você disse que andou planejando um jeito de me juntar com o Hotori-kun, é isso mesmo?? - perguntou Nadeshiko incrédula
- Ahh... bom... basicamente... - confessou Temari um tanto apavorada
- Não acredito que fez isso... como pôde, Temari, logo você?! E tinha mais gente metida nessa história, é?! Quem mais te ajudou?? - indagou a Rainha
- N-Ninguém... e-eu fiz tudo sozinha...
- Ninguém uma ova, eu ouvi muito bem você falar "nós"
- N-Não falei não... eu fiz tudo sozinha mesmo... - mentiu Temari
- Temari!! Responda minha pergunta agora, ou faço você se arrepender de ter nascido!!! Quem mais te ajudou?? - voltou a perguntar Nadeshiko, ficando de pé
- Eu, o Kiseki, o Rhythm e o Nagihiko planejamos te deixar sozinha no Royal Garden hoje com o Tadase-kun, e fazê-lo entrar no Chara Change pra ver se ele tomava a iniciativa - confessou Temari - E-Eu sinto muito, Nadeshiko... s-só queria que vocês se entendessem de uma vez, você parece gostar tanto do Tadase-kun, que...
- Não acredito... que fizeram isso... até o Nagi está metido nessa história...?! - murmurava Nadeshiko, que aparentemente não ouvia mais o que sua Shugo Chara dizia - Não acredito... como ousaram se meter assim na minha vida... Temari, você tem muita sorte... se eu não precisasse de você pra fazer o Chara Change, eu já teria me transformado e arrancado sua cabeça fora, mas não posso materializar minha Naginata² sem a sua ajuda. Mas não significa... que não haja outras coisas em que eu possa descontar minha raiva sem precisar de você... não acredito que estiveram armando pra mim por todo esse tempo... pra me juntar logo com ele... MALDIÇÃÃÃÃÃÃÃOOO!!!!!!!

Enquanto isso, no quarto de Nagihiko, era possível ouvir gritos, bem como o barulho de várias coisas sendo quebradas, vindos do quarto de sua irmã. O garoto abriu minimamente a porta, pensando se seria uma boa idéia dar uma olhada no que a garota estava fazendo, quando Temari entrou voando apressadamente no quarto dele.

- Yo Temari! O que a doida da sua dona está fazendo lá, hein? - perguntou Rhythm, como se falasse do tempo
- A Nadeshiko está uma fera... ela descobriu sobre o plano de hoje, e parece que enlouqueceu! Está destruindo os móveis do quarto, e olha que nem está usando a Naginata pra isso!! - exclamou a pequenina aflita
- Sem usar o Chara Change?! Uau, ela deve ter surtado bonito então - exclamou Nagihiko chocado - Mas como foi que ela descobriu sobre o plano??
- E-Eu acabei deixando escapar... ela ficou me ameaçando e eu tive que contar... sinto muito... - respondeu Temari
- Ah, bom, ela ia descobrir uma hora ou outra, eu acho - respondeu o Valete, como se não ligasse - Mas isso é um exagero de reação só por ter descoberto o plano, ainda mais sem ela estar sem o Chara Change... o que foi que deu na Naddy afinal?! - perguntou o garoto, ainda ouvindo os gritos e barulhos de móveis se quebrando, vindos do quarto da irmã
- B-Bem, é que... o plano meio que deu certo, até certo ponto - contou Temari - Foi como você pensou, Nagihiko, o Tadase-kun realmente tomou iniciativa quando entrou no Chara Change, ele a beijou e tudo...
- Eles se beijaram?! - interrompeu o garoto
- Bem... n-na verdade, foi um pouco mais do que isso...
- Como assim?? - perguntou Rhythm curioso
- Eles se beijaram sim, mas... d-depois disso, o Tadase-kun... b-bem, ele meio que ficou passando as mãos pelo corpo dela, e... e depois a despiu um pouco... bom, na verdade, bem mais do que "um pouco"... aaaai não me faça continuar falando sobre isso, por favor!!! - exclamou por fim Temari extremamente envergonhada, cobrindo o rosto vermelho com suas pequenas mãozinhas
- Eita, então a coisa foi boa, hein hahahahahahahahaha!! Cara, até que enfim!! - exclamou Rhythm, caindo na gargalhada - Mas então por que ela está tão zangada?!
- P-Porque... depois que o Tadase-kun saiu do Chara Change, ele parecia arrependido do que tinha feito, pediu desculpas uma dezena de vezes, e... ele disse que só tinha feito aquelas coisas porque a Nadeshiko é refinada e graciosa, e tem  modos de uma verdadeira Rainha, então... a-acho que ele estava tentando elogiá-la, mas a Nadeshiko entendeu como se o Tadase-kun só quisesse ficar com ela por ela agir como uma dama perfeita todo o tempo, e não por quem ela realmente é. E agora ela está com raiva do Tadase-kun... e acho que de nós também - explicou Temari
- Ahh cara, eu não acredito que aquela besta quadrada do Hotori fez isso depois de pegar a minha irmã desse jeito!! - exclamou o Valete, um misto de raiva, constrangimento e indignação em seu rosto - Cara, e depois de todo o trabalho que tivemos... eu vou matar aquela anta!! Aff e parece que agora a nossa dama perfeita surtou completamente né? - comentou Nagi, passando a mão por seus longos cabelos nervosamente, pra não dizer, assustado - Rhythm, vamos fazer o Chara Change e dar o fora daqui, anda
- Ei, peraí! Não vai ver como ela está?? - perguntou Temari
- Olha só Temari, eu gosto muito da minha irmã, e tudo o mais, só que ela acaba de descobrir que estávamos armando pra cima dela, e que eu estava metido nisso, e agora está destruindo os móveis do quarto. Eu não quero que ela "me destrua" também, sabe? Você está segura porque ela não pode fazer o Chara Change sem a sua ajuda, mas isso não se aplica à mim. Além do mais, mesmo sem a Naginata, ainda existem as facas que estão na cozinha, entende? Então vou dar uma volta, sumir por um tempo e esperar ela esfriar a cabeça - falou Nagihiko, que agora estava definivamente com medo, indo até a janela do seu quarto
- Não quer vir com a gente, Temari? Ela também está com raiva de você, viu? - lembrou Rhythm
- N-Não sei se é uma boa idéia... estou preocupada com a Nadeshiko - respondeu Temari indecisa
- Você que sabe. Anda Rhythm, Chara Change! - mandou o Valete
- Yay, deixa comigo! Chara Change! - exclamou Rhythm animadamente.

Rhythm fez o Chara Change com Nagihiko, porém, poucos segundos depois, os sons dos móveis sendo destruídos pararam repentinamente, e eles só puderam ouvir gritos abafados vindos do quarto da Rainha.

- Ué... ela parou? - perguntou Rhythm curioso
- Vamos lá ver - falou Nagihiko sério.

Ele saiu de seu quarto, e foi silenciosamente até o quarto da irmã. Nagihiko abriu minimamente a porta, sem fazer barulho, e espiou por uma fresta. Pelo que dava pra ver, a cômoda da garota estava completamente destruída, algumas gavetas do guarda-roupa haviam sido arrancadas e estavam espatifadas no chão, um espelho estava quebrado e algumas roupas estavam rasgadas em vários pedaços tão pequenos que não dava nem pra saber se eram blusas, saias ou vestidos, antes da garota destruí-las. E agora Nadeshiko estava ajoelhada no chão no meio do quarto, o rosto escondido em suas mãos, de cabeça baixa. Ela gritava e chorava muito, como uma criancinha que acabara de descobrir que seu animalzinho de estimação favorito havia morrido. Ela berrava palavras indecifráveis, tanto por causa do choro quanto por suas mãos, que abafavam o som.

- Então... acho que a raiva dela passou - cochichou Rhythm, meio sem saber o que dizer
- Não, ainda não... Temari, você vai entrar, certo? - perguntou Nagi num sussurro
- Eu preciso entrar, não posso deixá-la sozinha numa hora dessas - respondeu a pequenina com cara de choro
- Entendo... mas se você entrar agora, há a possibilidade dela fazer o Chara Change. Ela é perigosa demais quando está normal, transformada então, nem se fala. Nós vamos sair um pouco então, ok? - sussurrou o Valete
- Nagihiko, não vai mesmo falar com ela?? - perguntou Temari
- Já disse que eu não posso... sou uma das pessoas que armou pra que aquela história com o Hotori acontecesse, e é por causa disso que ela está assim. Além do mais, ela parece que está com raiva de todos os homens do mundo, por rotularem ela como a "dama perfeita", então... sem chance - respondeu o Valete um tanto triste também - Cuide bem da minha irmãzinha pra mim, ok? Vamos, Rhythm.

Nagihiko e Rhythm correram numa velocidade impressionante, saltando pela janela e desaparecendo por ela, e Temari entrou no quarto.

No dia seguinte, na Academia Seiyo, as reuniões dos Guardiões haviam sido suspensas temporariamente, pois eles precisavam organizar os preparativos para o baile. E na cozinha da escola, Amu e Nagihiko cuidavam da comida e da bebida, embora não estivessem trabalhando muito no momento...

- Né Nagi... a Nadeshiko não veio pra escola hoje. Ela está doente? - perguntou Amu
- Humm não exatamente... você sabe sobre o plano que armamos ontem, certo? - respondeu o garoto pensativo
- Sim, você nos contou, embora não tenha falado qual raios era essa tarefa do Valete que a Nadeshiko teria que fazer no ser no seu lugar - resmungou a Coringa, ainda curiosa sobre isso
- Bom, não é a tarefa em si que importa agora - desconversou o garoto, que estava decidido a jamais deixar Amu descobrir sobre as tarefas especiais do Valete - O fato é que... eu não devia ter armado tudo aquilo...
- Ahh, agora você se arrependeu, é?!  - exclamou a Coringa incrédula, quase num tom de deboche
- Não é que eu me arrependi, é só que... eu realmente pretendia ajudar o Kiseki e a Temari a juntar os dois, mas não daquele jeito! Mas o Rhythm me fez entrar no Chara Change de repente, e... eu acabei exagerando... se eu estivesse em meu estado normal, jamais armaria uma coisa daquelas pra  minha própria irmã - contou o Valete arrependido - E por causa disso aconteceram umas coisas, e... o Hotori acabou fazendo o Chara Change, e ele e a Naddy acabaram se beijando
- O queeeee??? Sério?! - exclamou Amu surpresa
- Na verdade, parece que foi bem mais do que um beijo, segundo a Temari, mas... eu não quero falar sobre isso agora - resmungou Nagihiko incomodado
- Deve ser difícil pra você - comentou Amu, tentando conter o riso - Mas então quer dizer que o plano deu certo né, eles podem finalmente ficar juntos!!
- Quem dera fosse fácil assim, Amu-chan - suspirou o Valete - É que, depois disso, o Hotori saiu do Chara Change, e ele parecia arrependido do que tinha feito, pediu desculpas uma dezena de vezes, e... ele disse que só tinha feito aquelas coisas porque a Naddy é refinada e graciosa, e tem modos de uma verdadeira Rainha, então... acho que ele estava tentando elogiá-la, mas a Naddy entendeu como se o Hotori só quisesse ficar com ela por ela agir como uma dama perfeita todo o tempo, e não por quem ela realmente é. E agora ela está com raiva não só do Hotori, mas de todos que participaram desse plano, incluindo a Temari e até a mim - explicou Nagihiko
- O que, até de você?! - exclamou Amu incrédula - T-Tem certeza Nagi??
- Ahh, depois de hoje de manhã, tenho certeza absoluta sim...

*** Início do Flash-back ***

Durante aquela manhã, antes de Nagihiko ir para a escola, ele bate de leve na porta do quarto da irmã e a abre alguns centímetros. O quarto ainda estava parcialmnte destruído, embora boa parte da madeira dos móveis que ela destruiu tivessem sido retiradas.

- Ei, Naddy... está na hora de ir pra escola, você vem? - chamou o garoto um tanto apreensivo
- Hoje não. Pode avisar os outros Guardiões que estarei ausente por uns dias? Preciso terminar essas roupas a tempo pro baile, e elas são mais trabalhosas do que eu pensei, então precisarei ficar ausente uns dias pra terminar tudo a tempo - respondeu a Rainha, sentada de costas para o irmão, enquanto costurava uma das fantasias
- Humm... certo... o-olha Naddy, sobre ontem, eu...
- Não quero saber - interrompeu Nadeshiko - Não me interessa o motivo pelo qual você e os outros armaram tudo aquilo, não quero nem pensar nisso agora. Apenas... dê o recado para os outros, e... me deixe sozinha
- Hãn... tá bem... então até logo - despediu-se o Valete, fechando a porta do quarto.

*** Fim do Flash-back ***

- Uau... ela está tão mal assim, é?! - indagou Amu
- Você não viu nada, Amu-chan... ontem eu pude ouvir os gritos e o choro dela, isso sem falar que a Naddy praticamente destruiu todo o quarto dela, e sem usar o Chara Change. Sério, ela destruiu todos os móveis, não sobrou nem um pedacinho pra contar história, foi uma coisa sinistra de se ver... a nossa "dama perfeita" está completamente surtada, e tudo por causa do Hotori e desse plano fracassado que a gente inventou - contou o Valete
- Mentira que ela fez isso!! E sem o Chara Change?! Pelo amor de Kami-sama... n-não posso acreditar, a Nadeshiko nunca faria isso sem se transformar, não mesmo!! - gritou Amu, custando a acreditar no que ouvia
- Ah, mas ela fez. Parece que se cansou de bancar a Yamato Nadeshiko e resolveu se rebelar. E como não podia fazer o Chara Change sem ajuda da Temari, que obviamente não se transformou com ela, senão ia acabar sendo morta pela própria dona, ela acabou pirando e destruindo tudo sozinha - contou Nagihiko, ainda sério
- Nossa, isso é mesmo difícil de acreditar... uau, ela deve ter dado um prejuízo danado quebrando todos aqueles móveis, hein?! - comentou Amu, ainda custando a acreditar que a amiga tivesse feito mesmo tudo isso
- Até que não... depois daqueles ataques que a Naddy sofreu na escola, nossos pais acumularam uma boa grana quando processaram as famílias dos atacantes, então nem ligaram muito pros móveis. Mas o problema é que, desde que descobriu sobre o plano, a Naddy se recusa a dançar, minha mãe está desesperada por causa disso - contou o Valete
- O que, a Nadeshiko não quer mais dançar??? - repetiu a Coringa, completamente pasma - M-Mas eu pensei que dançar fosse a vida dela, a Nadeshiko adorava isso!!!
- Pois é, mas é como eu disse, ela se rebelou desde que descobriu a armação sobre o Hotori... pior que eu tô achando que vai acabar sobrando pra mim, viu... - comentou o Valete com um mal pressentimento
- Não seja bobo, não tem como sobrar pra você... mas peraí Nagi, como você sabe o motivo dela ter surtado assim?! Como sabe que o Tadase-kun a beijou e falou todas aquelas coisas pra ela?? - perguntou Amu de repente
- Temari viu tudo e contou pro Rhythm, que me contou também. E agora eu estou contando pra você - respondeu o garoto dando de ombros. Nossa, era incrível como as notícias corriam rápido naquela escola - Mas sabe, Amu-chan... eu só estou te contando isso por uma única razão: Quero te pedir... que vá falar com a minha irmã
- O queeee??? P-Por que logo eu?! - exclamou a Coringa
- Eu não posso falar. Queria muito ajudá-la, mas... eu não posso fazer isso agora...
- E por que não? - perguntou Amu
- Porque sou um garoto - respondeu Nagi com um sorriso triste - Agora a Naddy está com raiva de todos os homens do mundo. Ela acha que todos os homens são iguais, que só enxergam nela a dama perfeita como ela é obrigada a agir todo santo dia, e que não a vêem como a pessoa que ela realmente é. Eu não posso ajudá-la agora, não apenas por eu ser um garoto, mas também porque sou um dos responsáveis por aquele plano fracassado que a colocou nessa situação. Agora ela está morrendo de ódio de mim, do Hotori, do Rhythm, do Kiseki... enfim, de todos os homens da face da Terra. Ela acha que somos todos iguais àquele desgraçado do Yagami Koji... por isso eu não posso ajudá-la agora. Mas Amu-chan, você é uma garota. Mais do que isso, você é a melhor amiga dela. Então... por favor, fale com a Naddy e ajude aquela cabeça-oca da minha irmã...
- Entendi. Não se preocupe Nagi, assim que acabarmos aqui, eu irei falar com a Nadeshiko, e tentar colocar um pouco de juízo na cabeça daquela tonta. Ela é minha melhor amiga afinal, certo? - respondeu a Coringa, com um sorriso confiante, piscando para o garoto
- Obrigado Amu-chan. Sabia que podia contar com você - disse o Valete, voltando a sorrir, e roubando um beijo da garota logo em seguida
- E-Ei Nagi, não temos tempo pra isso... precisamos terminar logo aqui, pra que eu possa ir logo falar com a Nadeshiko! - exclamou Amu, levemente corada
- Certo, certo... vamos terminar isso logo então.

Os dois terminaram as tarefas daquele dia, e como prometera, Amu foi até a casa de Nadeshiko logo em seguida.

¹Yamato Nadeshiko  se refere a uma mulher com atributos que são considerados tradicionalmente desejáveis na perspectiva dos homens da sociedade;  Uma figura de linguagem para a beleza das mulheres japonesas que são elegantes e asseadas. Suas virtudes incluem: lealdade, habilidade doméstica, humildade, e sabedoria.

²Naginata é uma lâmina japonesa montada em uma haste longa. Se assemelha a uma alabada européia.

*** Próximo Capítulo: Esclarecimentos ***