Bulma chama Miray Trunks para o passado, ela estava louca para estrear a sua máquina do tempo quanto antes. Bulma conta a todos na Corporação Cápsula o que pretende fazer, Vegeta tem a idéia de viajar no tempo antes que Goku o tivesse conhecido, para derrotá-lo.

Vegeta diz:

-Posso ir também?

Bulma responde:

-Ai Vegeta não tem espaço pra nós dois ela é muito pequena!

-Eu vou sozinho! (Vegeta)

-Você não iria saber mexer nos controles da maquina! (Bulma)

-Você me ensina ou eu aprendo sozinho mas eu tenho que ir! (Vegeta)

-Por que quer tanto ir? (Bulma)

Vegeta pensa um pouco...

-P-por que eu quero ver o que você e o Yamcha faziam naquela época. (diz Vegeta todo rosa)

-Ah então é por isso que demorou para responder, tava com vergonha NE, como você é fofo (Bulma)

Vegeta pensa:

-Se a carapuça serviu.

Bulma diz:

-Não se preocupe que eu dou um jeito de você ir.

Miray Trunks chega:

-Ola pessoal, tudo bem com vocês?

-Oi meu filho, nossa como está mais velho e continua bonitão

-Escute Bulma, como é que você conseguiu se comunicar com o Trunks do futuro? (Vegeta)

-Ah? A é muito fácil, eu fiz um comunicador especial, que se pode falar com outra pessoa, em outra dimensão

-A é mãe, porque me chamou para o passado?

-A é para você me acompanhar, não quer que uma moça tão linda como eu viaje no tempo sozinha, com esses marginais ou sei la o que, soltos por ai, sem um homen forte para me acompanhar.

Todos caem para traz (Típica cena de anime)

-Mas é só por causa disso?! (Miray Trunks)

-Mas... (Bulma é interrompida)

-Bulma querida, tem visita pra você. (Sra. Briefs)

Bulma vai atender a porta e deixa os dois sozinhos:

-Oi pai

-E ai moleque

-Como anda?

-Não preciso andar. Posso voar

-Não foi isso que eu quis... (Miray Trunks é interrompido)

-E ai Sr. Vegeta você viu... Trunks? O que faz aqui? Você não foi viajar com o meu pai? (Pergunta Goten)

-Quem é ele? (Miray Trunks sussurra no ouvido de Vegeta)

-O amigo do Trunks dessa época, ele é filho do Kakaroto.

-Her...Como vai? (Miray Trunks fingindo que o conhece)

-To bem, eu vim pegar o meu celular, você viu onde eu deixei? (Goten)

-Er...não vi não...

-Você parece mais velho (Goten)

-Isso é que o futuro me aguarda (diz Miray Trunks dando adeus ao disfarce)

-O que... (Goten)

-Ta aqui o seu celular Goten (corta Bulma)

-Ah...obrigado, tchau mesmo! (Goten)

-Ufaa...me salvou de uma boa mãe, obrigado

-De nada...

-Quem era na porta Bulma? (Vegeta)

-Era o Goten, vocês não estavam falando com ele aqui?

-A então era ele (Vegeta)

-Vamos logo para o passado, eu estou tão ansiosa

-Bem... Então vamos (Miray Trunks)