Alice Human Sacrifice - a História escrita por Najayra


Capítulo 1
A História


Notas iniciais do capítulo

A letra da música virá ao final, enquanto isso, a tradução ocorre no decorrer do texto.



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/114611/chapter/1

"Meiko: Aru tokoro ni, chiisana yume ga arimashita

Kaito: dare ga mitanoka wakaranai, sore wa hontou ni chiisana yume deshita

Miku: chiisana yume wa omoimashita kono mama kiete yukuno wa iyada dou sureba, hito ni boku wo mite moraeru darou

Rin: chiisana yume wa kangaete kangaete soshite tsuini omoi tsukimashita

Len: ningen wo jibun no nakani mayoi komasete sekai wo tsukurasereba iito"

Meiko: Era uma vez um sonho.

Kaito: Ninguém sabe quem o sonhou. E era um sonho pequeno mesmo.

Miku: E isso fez o pequeno sonho pensar... "Eu não quero desaparecer... Como faço para as pessoas continuarem a me sonhar"?

Rin: O pequeno sonho pensou e pensou... E no fim teve uma ideia...

Len: "Eu farei as pessoas irem até mim, e elas farão meu mundo"...

Luka e Gakupo andavam pela mansão, enamorados, quando perceberam sua presença.

Luka: Olá, nobre leitor.
Gakupo: Que surpresa tê-lo por aqui.
Luka: Temos uma boa história para contar. Gostaria de ouvir?
Gakupo: Seremos os narradores obscuros desta lenda.
Luka: Sou Luka Megurine.
Gakupo: Sou Gakupo Kamui.
Luka e Gakupo: E esta é a história... da Maldição de Alice.

Luka sorria enquanto saía da mansão em direção ao jardim. Gakupo a seguia.

Luka: Siga-nos.
Gakupo: Não irá se arrepender.

Luka, em meio às árvores, se virou em uma pirueta.

Luka: A primeira Alice foi Meiko.
Gakupo: Ela era uma amazona vermelha.
Luka: Vivia com sua espada na mão.
Gakupo: Cortando tudo pelo caminho.

Luka: Um dia, o Coelho Mensageiro a viu.
Gakupo: Ele era responsável por transmitir a maldição.
Luka: O Coelho pensou:
Gakupo: “A próxima Alice será um naipe de espadas”. 

Eles dialogavam entre si, Luka parecia representar a amazona enquanto Gakupo ficava com o papel do Coelho. Eles se entreolhavam. Luka pegou uma rosa vermelha no jardim e a esfarelou, começou a caminhar como se flutuasse.

Luka: Ela era acompanhada por um rastro vermelho.

Luka deixava as pétalas rubras caírem atrás de si.

Gakupo: Essa nova Alice adentrou profundamente o bosque.

Luka obedeceu com um sorriso malicioso. Escondia-se entre as árvores e Gakupo a seguia lenta e maliciosamente. Pareciam brincar de pique-pega. Então, Gakupo se aproximou por trás e a prendeu com os braços.

Luka: Mas foi capturada como um fugitivo procurado.

Gakupo observou o rastro de pétalas.

Gakupo: Se não fosse o rastro vermelho que ela fez...
Luka: Ninguém pensaria que ela sequer existiu.

Gakupo soltou Luka e se recostou à árvore, cruzando os braços e se apoiando sobre uma perna enquanto a outra ficava ligeiramente dobrada.

Gakupo: A segunda Alice foi Kaito.
Luka: Ele era um frágil azul.

Gakupo caminhou até uma pedra de superfície lisa e subiu nela, como se estivesse sobre um palco.

Gakupo: Ele cantou para o mundo no País das Maravilhas.
Luka: Enchendo regiões com tantas falsas notas criadas.
Gakupo: Aquilo era um louco mundo azul.
Luka: Nas mãos do naipe de ouros, escolhido pelo Coelho.  

Gakupo desceu do palco e observou o roseiral.

Gakupo: Essa nova Alice era como uma rosa.
Luka: Ele foi baleado e morto por um homem louco.

Gakupo caminhou para perto do roseiral e tocou uma rosa com delicadeza e um olhar melancólico.

Gakupo: Isso deixou a rosa florescer triste e vermelha.

Luka caminhou até ele e apanhou aquela rosa. Sentiu por uns segundos seu perfume e estendeu o braço, sem tirar os olhos da flor.

Luka: O que era amado agora foi esquecido.

Ela soltou a flor e a deixou cair no chão. Graças ao vento que havia soprado naquele instante, a rosa tinha sido levada para longe deles.

Luka: A terceira Alice era uma pequena verde.

Ela riu. Voltara a representar. Gakupo afagou seu braço carinhosamente.

Gakupo: Miku era muito amada e querida no País das Maravilhas.

Luka se virou, com um sorriso malicioso, e acompanhou o contorno do rosto e do pescoço de Gakupo com a ponta dos dedos, tendo seu corpo colado ao dele.

Luka: Ela enfeitiçou pessoas com cada gesto e frase.
Gakupo: Aquele naipe de paus criou um estranho país verde.
Luka: Essa nova Alice era a rainha do país.

Luka fez uma pose soberana.

Gakupo lhe tapou os olhos com uma das mãos enquanto sussurrava ao ouvido de Luka.

Gakupo: Levada embora por um sonho distorcido.
Luka: Ela tinha medo de perder para a morte.
Gakupo: Ela queria para sempre mandar em seu mundo.

Gakupo soltou-a e se afastou um pouco.

Luka sorriu estonteante para o caro leitor e Gakupo fechou em uma cara séria.

Luka: Enquanto isso duas crianças chegaram no bosque...
Gakupo: Elas tiveram uma festa do chá debaixo das roseiras.

Um completava a fala do outro.

Luka: Um convite do castelo enviado para eles...
Gakupo: Era um naipe de copas. 

Os dois se aproximaram, um de frente para o outro, entrelaçaram as mãos e colocaram seus rostos tão próximos que poderiam se beijar.

Luka: A quarta Alice eram dois irmãos gêmeos.
Gakupo: A curiosidade deles no País das Maravilhas.

Eles correram para dentro da mansão e pediam para que o leitor os seguisse. Em meio a um corredor cheio de portas, eles prosseguiram com a interpretação.

Luka: Rin e Len atravessaram milhares de portas...

Luka e Gakupo abriam várias portas, dando vida as suas palavras.

Gakupo: Chegando não muito tarde a um barco amarelo.

Eles pararam e dirigiram o olhar novamente ao leitor.

Luka: A rebelde irmã mais velha...
Gakupo: E o esperto irmão mais novo...
Luka e Gakupo: Pensaram que eram os únicos no País das Maravilhas de Alice.

Ouviu-se o barulho estridente de uma última porta que Gakupo acabara de fechar.

Gakupo: Eles nunca acordaram de seu sono profundo.
Luka: Para sempre eles caminharam pelo País das Maravilhas.

Os dois se recostaram nas paredes do corredor, um de frente para o outro.

Luka: Quem denunciou Meiko foi Kaito.
Gakupo: Quem matou Kaito, na verdade, foi Miku.
Luka: Os gêmeos passearam pelo bosque onde Meiko sumiu...
Gakupo:
 Pelas roseiras onde Kaito morreu...
Luka: E receberam uma carta do castelo em que Miku vivia.

Eles voltaram o olhar para o leitor.

Luka e Gakupo: Tudo isso foi obra do Coelho.
Luka: Passar a maldição para cada um e fazer com que o outro tomasse essa marca para si.
Gakupo: O Coelho era bem astuto. Sabia controlar a situação.
Luka: E todos ficaram presos e obcecados...
Gakupo: No País das Maravilhas, onde viveu o pequeno sonho de se tornar Alice.

Luka e Gakupo: E agora? Quem será a próxima Alice?

Meiko: Ichi-banme Alice wa isamashiku ken wo katate ni fushigi no kuni ironna mono wo kiri sutete makkana michi wo shiite itta sonna Alice wa mori no oku tsumibito no youni tojikomerarete morini dekita michi igai ni kanojo no seiwo shiru subewa nashi

Kaito: Ni-banme Alice wa otonashiku uta wo utatte fushigi no kuni ironna otowo afure sasete kurutta sekai wo umi dashita sonna Alice wa bara no hana ikareta otoko ni uchi korosarete makkana hana wo ichirin sakase minna ni mederare karete yuku

Miku: San-banme Alice wa osanai ko kirei na sugatade fushigi no kuni ironna hito wo madowase te okashina kuni wo tsukuri ageta sonna Alice wa kuni no jou ibitsuna yume ni toritsukarete kuchiyuku karadani obie nagara kuni no chouten ni kunrin suru

Rin/ Len: Morino komichi o tadottari bara no ki no shita de ochakai oshiro kara no shoutaijou wa haato no toranpu

Yon-banme Alice wa futago no ko koukishin kara fushigi no kuni ironna tobira o kugurinukete, tsuisakki yatte kita bakari ki no tsuyoi ane to, kashikoi otouto ichiban Alice ni chikatta kedo

Futari no yume wa, samenai mama Fushigi no kuni o samayotta


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Nada contra quem não gosta do casal Luka X Gakupo. Mas eles são perfeitos *--*

Aqui estão alguns links com a musicas e as imagens da história:
http://www.youtube.com/watch?v=uCCwoaIbOTA
http://www.youtube.com/watch?v=j6MltGHO-lE&feature=related