Eu andava por estas terras a ajudar os outros, andava a aconselhá-las

Do you ever feel like a plastic bag

Drifting throught the wind

Wanting to start again

Você já se sentiu como um saco plástico

Flutuando pelo vento

Querendo começar de novo?

Pessoas que se sentiam tão humilhadas pela sociedade que não havia esperança em seus olhos nem mesmo com um bilhão de dólares em sua frente, e eu as ajudava

Do you ever feel, feel so paper thin

Like a house of cards

One blow from caving in

Você já se sentiu frágil

Como um castelo de cartas

A um sopro de desmoronar?

Ajudava aos caídos, dando a mão para se levantarem, ajudava-os a se reerguer dando os força, um ombro amigo.

Do you ever feel already buried deep

Six feet under scream

But no one seems to hear a thing

Você já se sentiu enterrado

Gritando sob sete palmos

Mas ninguém parece ouvir nada?

Ajudava pessoas de diversas formas e tipos, mas eu mesma não me ajudava. Quantas vezes vi a mim mesma gritando ao céus uma luz, um caminho, uma solução, eu tivera por tantos anos sofrendo as desilusões de um passado impossível, de um passado doloroso, de uma vida de amarguras

Do you know that there's still a chance for you

Cause there's a spark in you

Você sabe que ainda há uma chance para você?

Porque há uma faísca em você

Mas no fundo uma voz, a mais baixa de todas, a que você só ouve quando todas falharam, quando você esta acabado de tanto lutar, quando você não vê mais soluções, você finalmente há ouve e essa faz diferença e essa renasce em você, fazendo o seguir em frente

You just gotta ignite the light

And let it shine

Just own the night

Like the Fourth of July

Você só tem que acendê-la

E deixá-la brilhar

Apenas domine a noite

Como 4 de julho

Eu deveria fazer isso escutar essa voz, deixar essa luz brilhar, mas não conseguia, você estava no caminho tentando me impedir, tentando me fazer sofrer, sim você um erro do passado que me assombra nos dias de hoje, não sei o que você quer, você não me diz, como poderei viver em paz comigo mesma se você me faz sofrer por ter te feito sofrer um dia, um dia muito distante, mas como posso eu passar por cima disto?

Cause baby you're a firework

Come on show 'em what your worth

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

As you shoot across the sky-y-y

Porque baby, você é um fogo de artifício

Vá em frente, mostre o que você vale

Faça-os fazer "oh, oh, oh"

Enquanto você é atirado pelo céu

Sim, você me levou a gloria, você foi o meu a de julho mais perfeito, mas você se apagou assim que o dia terminou, e se foi, levando contigo a minha luz, como poderei iluminar o céu se você e a minha fonte de luz e neste momento eu não o encontro?

Baby you're a firework

Come on let your colors burst

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

You're gonna leave 'em fallin' down-own-own

Baby, você é um fogo de artifício

Vamos, deixe suas cores explodirem

Faça-os fazer "oh oh oh"

Você vai deixá-los todos surpresos

Volte para mim e deixe-os de queixo caído, façam se arrepender do dia em que riram de mim por dizer que você voltaria me trazendo a luz necessária, do dia em que o Weasley me deixou e foi atrás de seus sonhos por dizer que eu não era digna de estar com ele, já que era louca por você. Como posso eu viver assim? Com os pesos so passado em meus ombros? Como Malfoy? Como?

You don't have to feel like a waste of space

You're original, cannot be replaced

If you only knew what the future holds

After a hurricane comes a rainbow

Você não tem que se sentir como um desperdício de espaço

Você é original, não pode ser substituído

Se você soubesse o que o futuro guarda

Depois de um furacão vem um arco-íris

Eu quero acreditar que quando eu ouvir a batida na porta seja você voltando e não o carteiro, eu quero te ter ao meus lado, para que você me ajude, para que eu sinta-me amada por alguém novamente, poder fazer isso por mim?

Maybe you're reason why all the doors are closed

So you could open one that leads you to the perfect road

Like a lightning bolt, your heart will blow

And when it's time, you'll know

Talvez a razão pela qual todas as portas estejam fechadas

É que você possa abrir uma que te leve para a estrada perfeita

Como um relâmpago, seu coração vai brilhar

E quando chegar a hora, você saberá

Espero que quando finalmente te encontrar que eu saiba que esta foi a escolha certa e não só mais um sonho, um delírio meu, que quando eu conseguir abrir as portas trancadas eu encontre a luz de mim roubada por ti, que eu encontre o raio, que eu encontre o que você de mim roubou, quando fostes embora

You just gotta ignite the light

And let it shine

Just own the night

Like the Fourth of July

Você só tem que acender a luz

E deixá-la brilhar

Apenas domine a noite

Como o dia 4 de julho

Uma caixa esta em minha porta, eu abro e finalmente a explosão acontece eu acendo a luz. Você voltou, para mim, você voltou por mim, você voltou com a minha luz, com a minha paz. Toda via que ela havia se apagado contigo hoje ela brilha como o sol em um dia de verão, eu posso cantar...

Cause baby you're a firework

Come on show 'em what your worth

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

As you shoot across the sky-y-y

Porque baby, você é um fogo de artifício

Vá em frente, mostre o que você vale

Faça-os fazer "oh, oh, oh"

Enquanto você é atirado pelo céu

Baby you're a firework

Come on slet your colors burst

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

You're gunna leave 'em fallin' down-own-own

Baby, você é um fogo de artifício

Vamos, deixe suas cores explodirem

Faça-os fazer "oh oh oh"

Você vai deixá-los todos surpresos

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

It's always been inside of you, you, you

And now it's time to let it through

Boom, boom, boom

Mais brilhante que a lua, lua, lua

Sempre esteve dentro de você, você, você

E agora é hora de deixá-lo sair

Sim, brilharemos em um dia de verão eu vestida de banco as margens de um lago e você me fazendo sua esposa, sim brilharemos feito o sol, acreditas nisso querido? Se você me trouxe a vida e a luz como posso eu retribuir?

- com o seu amor – tu sussurras ao meu ouvido me fazendo tremer

Cause baby you're a firework

Come on show 'em what your worth

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

As you shoot across the sky-y-y

Porque baby, você é um fogo de artifício

Vá em frente, mostre o que você vale

Faça-os fazer "oh, oh, oh"

Enquanto você é atirado pelo céu

Baby you're a firework

Come on slet your colors burst

Make 'em go "Oh, oh, oh!"

You're gonna leave 'em goin "Oh, oh, oh!"

Baby, você é um fogo de artifício

Vamos, deixe suas cores explodirem

Faça-os fazer "oh oh oh"

Você vai deixá-los todos surpresos oh!

Sim, eu te amarei pela eternidade, assim como o lua brilha, assim como os fogos de artifício enfeitam o céu, assim eu te amarei, te trazendo a luz, que brilha em mim, que ressurgiu das cinzas.

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

Boom, boom, boom

Mais brilhante que a lua, lua, lua

Boom, boom, boom

Mais brilhante que a lua, lua, lua

Que as nossas luzes se completem e brilhem pela eternidade, porque a lua não produz a sua luz sozinha.